Зарегистрирован: 24 сен 2006, 01:36 Сообщений: 4277 Откуда: Земля, поверхность.
Странно что в последнее время пятно Юпитера претерпевает такие метаморфозы. 300 лет было неизменным а в нашем веке вдруг стало пульсировать - с чегобы? Может результат падения кометы?
_________________ Чтобы человек из Земли не сделал Марс, он должен из Марса сделать Землю. Если человеку не станет нужен космос, то космосу не станет нужен человек.
Зарегистрирован: 05 июл 2006, 12:50 Сообщений: 1365 Откуда: Санкт-Петербург
Сегодня. Буквально через 20 минут будет посадка аппарата InSight на поверхность Марса, который займется сейсмическими исследованиями недр красной планеты... В честь такого события (очень надеюсь, что аппарат сядет без проблем и не разобьется при посадке):
39. InSight. Сейсмические исследования на Марсе - Старт миссии на Марс - Назначение, конструкция и научная аппаратура InSight - Попутчики MarCO: EVE и Wall-E - Перелет на Марс http://galspace.spb.ru/index520.html
Продолжая тему астероидов выкладываю небольшой материал по первому межзвездному астероиду посетившему нашу Солнечную систему в прошлом году... По понятным причинам в прошлом году я не выкладывал... Закрою пробел сейчас. Вдруг кто пропустил новости... так хоть наверстает
ПС. Все запущенные галереи являются новостными лентами по этим миссиям. Так что в дальнейшем даже если не будет выкладки статей длительное время (как это со мной случается ) я постараюсь минимум раз в месяц при любом раскладе галереи обновлять.
Плюс что бы не засорять эту тему при их обновлении в ближайшее время на главной сайта появятся "кирпичики" с быстрыми анонсами, где будет автоматически выводиться последняя инфа из галерей (дата, картинка и мини текст). Как только придумаю как это красиво сделать...
Зарегистрирован: 05 июл 2006, 12:50 Сообщений: 1365 Откуда: Санкт-Петербург
Планета Марс Время пополнить информацию по марсоходу Curiosity... Отобрал 130 изображений для галереи с конца 2015 года (когда забросил ее) до настоящего времени. В день получится выкладывать по 15-20 изображений (на большее я не способен со своими знаниями при переводе)
Приступим... 42. Хроники работы марсохода Curiosity на поверхности Марса + 100 фотографий в галерею марсохода Curiosity http://galspace.spb.ru/index289.php Графики, диаграммы, погодные измерения (температура, водяной пар, давление) + метан в атмосфере Марса - Холмы Мюррея - Дюны, останцы, окаменевшая грязь, метеорит на Марсе - Древние озера, геологические слои кратера Гейл, пылевые вихри, облака
Теперь к каждой фотографии можно вставлять дополнительные картинки пояснения и делать развернутые переводы... Пример: Схема напластований в древних озерах на Марсе http://galspace.spb.ru/index289.php?foto_foto=338
Есть еще архив на американском сайте (не фотожурнал NASA), за 2018й год там есть около 150 отдельных снимков (т.е. не панорам, а отдельных кадров из RAW архива) с описанием. Я быстро его просмотрел, там есть некоторое количество красивых фотографий, касательно окружения они не сильно отличаются от уже выложенных панорам (т.к. в большинстве случаев входят в них), но есть и рабочие снимки (ну там фото поверхности, фото колес, камней, жил).
Вот среди этих архивных на неделе отберу самые интересные (по моему мнению ) ну допустим штук 20-25 примерно (оценил на глазок при листании архива) и добавлю уже их в нашу галерею. Просто они хорошо иллюстрируют именно сами рабочие будни марсохода в 2018 году. Так как этот год бедноват на фотки от марсохода в официальном фотожурнале NASA...
ПС. Фотки из этого архива за 2017й год тоже просмотрел, но там совсем меня ничего не заинтересовало и добавлять их нет смысла, так что ограничусь 2018м.
Ну а дальше в планах: До НГ - Обновить все фотогалереи (если в них были обновления с момента последней выкладки) - Меркурий и MESSENGER - Дальние рубежи После НГ (растянуто по времени, ну и как пойдет по настроению) - Венера (жду интересную книгу по почте России ... скоро должны выслать), там посмотрю недостающие материалы, если они там будут + фотогалерея по Венере
На их основе хочу дополнить данные (которые у меня уже собраны) по 3м миссиям (Магеллан и современные) и по самой планете. Ну и если найду там что мне надо, надо еще списаться с автором и попросить разрешение их взять
- Юпитер (в основном выкладка материалов только по самой планете, но тут будет медленно, так как надо собирать в кучу много чего) - Меркурий.
+ хотел пробежаться по фотоархиву NASA и дополнить фотогалерею в которой остановился аж в 2012м году. Надо добрать самое интересное и завершить...
Зарегистрирован: 05 июл 2006, 12:50 Сообщений: 1365 Откуда: Санкт-Петербург
Из рабочих будней марсохода Curiosity за 2018й год отобрал порядка 60 изображений
Решил продолжить галерею марсохода и выложить рабочие будни, а не основные вехи/панорамы как до этого... Все года понятно охватить уже нереально (тем более на этот архив наткнулся буквально недавно). Да и наверное это мало кого заинтересует. Но решил все же их выложить, так как они хоть немного показывают насыщенность программы (и дневной и ночной).
Рабочие будни отличаются от изображений из фотожурнала NASA приставкой в названии. Рабочие снимки все начинаются с дня миссии, например: Сол 1934-1936 В дальнейшем с 2019 года буду чередовать изображения из фотожурнала и архива
Помним!!! Читать снизу вверх страницу!!! Тогда сохраняется хронология. Надеюсь и вам будут интересны будни марсохода Curiosity
В некоторых местах корявенко перевел, а где и пропустил.... Просто потому что с ихними зубодробительными названиями не всегда вообще понятно о чем речь идет... Собственно там в одном из переводов видно, что они и сами по этому поводу веселятся
У финишной прямой... На этот раз постарался получше вроде как Зато теперь самому понятно стало почему в фотожурнале НАСА так мало на этот год выложено инфы...
Как оказалось марсоход в основном возвращается по старым местам с неудачными попытками вгрызться в каменные породы Ну кому интересно сами прочтете, то что что я выложил...
Андрей, а Ты переводишь "с нуля" (на клаве), или через, например, Яндекс-переводчик. Мне он нравится: можно переводить целые статьи. Если, например, перевод одной фотки займет 5 минут (скопировать/прочитать/подправить), то спокойно сам могу переводить в неделю 35-40 фоток! Я имею ввиду, зачем набирать текст на клаве, если его можно копирнуть?
Зарегистрирован: 05 июл 2006, 12:50 Сообщений: 1365 Откуда: Санкт-Петербург
Есественно перевожу с помощью переводчика... НО (куда ж без него):
- например по Рабочим будням марсохода Curiosity, которые сейчас выкладываю, я не перевожу все подряд, а компоную.
Например в одну мою ссылку влазит переработанные штук 5 из архива американского. Где-то лишнее отбрасываю, где-то переписываю, где-то переписываю блоки (так как попадается странная хронология).
- В архиве там не описывается весь УЖЕ ПРОШЕДШИЙ рабочий день... а описывается ПЛАН БУДУЩЕЙ РАБОТЫ на этот день! Т.е. который по следующей ссылке в американском архиве может вообще не совпасть с тем что они планировали (этот человек описывает изменения), так как что-то пошло не так, там связь не сработала или еще чего... в итоге приходится возвращаться назад и переписывать блок. Я запихиваю в переводчик сразу 2-3-4 их ссылки с ПЛАНОМ будущих работ и уже по тому что там написано пишу ТО что реально БЫЛО выполнено...
И таких еще парочка моментов, которые совершенно не позволяют легко и просто строчить по 30-40 картинок
Поэтому сижу и набираю весь текст с нуля Еще ни разу не попалось так что можно было бы взять из переводчика и подправив выложить... В итоге получается на 15 ссылок/заметок я трачу примерно часов 8-10 сидения за компом, осмысливая что это, как это сформулировать или переписать для себя. Но это только с рабочим архивом, при переводах их фотожурнала НАСА там попроще, но тоже своего хватает (там примерно на 15-20 ссылок уходит часа 4-5 в зависимости от объема текста). Ну и плюс не знаю как у тебя получается с помощью переводчика, но у меня все равно не выходит просто взять из переводчика скопировать и подправить за 5 минут. Меня всегда тянет тут переписать, тут убрать... в итоге если править то что выдает переводчик как по моему мнению это взрыв мозга и время как бы не особо меньше выходит. Гораздо проще с нуля печатать. Но я не истина в последней инстанции и не журналист с подвешенным языком и воображением, поэтому в моем исполнении получается долго, нудно и трудно
К тому же естественно есть моменты когда переводчик выдает полную чушь (особенно если встречаются местные моменты, технические и пр.) Тогда приходится по смыслу и по тому что я уже знаю писать блок.
В итоге в архиве у американцев за 2018й год примерно 300 ссылок было, а при вот таком вот переносе к себе у меня получилось около 60. Но 60 более или менее полноценных, т.е. каждая ссылка охватывает определенный период с УЖЕ выполненными работами, а не их планом. И без тучи воды которая вообще не осуществилась.. плюс весь этот архив ведет руководитель и он ПИШЕТ от себя ))) Т.е. он дал команду, он выбрал, он с группой решил и т.д.... а я переписываю на общие нейтральные фразы.
Вот поэтому этот рабочий архив меня вымотал на данный момент... чето очень я уж устал от него (а проще сказать задолбался ). Я его все же закончил, но под конец уже с большим трудом.
ПС. вот в эти 15 моих ссылок-заметок влезло 60 американских ссылок из архива
На неделе пробегусь по всем фото галереям и доведу их до последних дат (если есть обновления) и может быть выложу одну статью. Как пойдет... А ПОТОМ НОВЫЙ ГОД!!! УРА
Зарегистрирован: 05 июл 2006, 12:50 Сообщений: 1365 Откуда: Санкт-Петербург
Провозился сегодня с автоматическим выводом обновлений по фотогалереям на главной сайта... Давно хотел сделать.... а то вручную обновлять сейчас совсем неудобно (напомню сайт без движка)
Пока что немного неуклюже и не совсем вписывается в подвал страницы НО РАБОТАЕТ! =) (При условии что весь код для загрузки писал вручную... неплохо вроде получилось)
Смотрите внизу главной страницы: http://galspace.spb.ru/index.php Надеюсь не вырви глаз получилось (а то из меня дизайнер как балерина)
Теперь если в галереях есть обновление/добавка, то оно будет сразу отображаться на главной странице... На днях доработаю, перепроверю код... Но работает во всех браузерах вроде и при любом разрешении экрана. и глюков нет... Посмотрите... Если у кого есть какие мысли или заметили глюки... напишите сюда или в личку...
Заодно запустил новую галерею для лунохода Юйту-2 (миссия Чанъэ-4). Надеюсь китайские товарищи не будут зажимать фотографии с поверхности Луны... и будут регулярно нас радовать новыми снимками.
- Космический аппарат Юнона и Юпитер + 21 фотография/анимация/видео (на 2х страницах) http://galspace.spb.ru/index514.php (В случае Юноны помог выше предложенный метод быстрого перевода... Уж слишком немного текста было выложено к изображениям)
С завтрашнего дня возвращаюсь к выкладке статейной информации... про галереи не забуду сейчас много интересного с них поступать будет, надо не отставать...
Зарегистрирован: 05 июл 2006, 12:50 Сообщений: 1365 Откуда: Санкт-Петербург
Помните недавно писал , что получил интересную книгу по Венере. Книга: Венера. Неукротимая планета, Павел Шубин
Так вот... личное разрешение на размещение кое-какой информации из книги от автора сегодня получил. Мне очень хотелось закрыть пробелы с американскими миссиями к Венере. И теперь у меня все есть для этого Вооружившись сканером, книгой и иностранными сайтами, как источником изображений...
ПС. На сайте уже есть хорошая статья касающаяся этого космического аппарата. Но новая инфа как мне кажется очень хорошо дополнит...
Раз разрешение получено, то в ближайшее время закрою все пробелы по космическим исследователям Венеры (станции Маринер 5 и 10, Venus Express, выложу давно отложенную инфу по японскому аппарату) После чего переделаю всю навигацию в этом разделе. В данный момент все новые статьи в него еще не внесены, да и в разнобой... И только потом уже приступлю к своим прежним планам.
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
2005 - ,
Проект "Исследование Солнечной системы" Открыт 15.12.2005,
E-mail: lobandrey@yandex.ru